Traje (mujer)
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de Valparaíso
Authors
Abstract
Description
Traje típico de mujer suiza, compuesto de falda negra marca 'R. Bühler-Hostettler', robes costumes swisses, Berne, blusa blanca manga globo, pechera sobrepuesta blanca plisada, bolero o chaquetita terciopelo negro con flores en escote, sombrero de tul negro con cinta de seda para atar en mentón y otra larga de adorno en la copa que cuelga en espalda, cuello triangular de terciopelo negro con bordados dorados y zapatos negros con piel en borde y cinta anudada de ornamento en el empeine, marca 'Bally'. Ademas delantal seda rojo el que se encuentra deteriorado. Fue usado por inmigrante Suiza en viaje hacia Valparaíso.
Swiss women's traditional costume, composed of a black skirt, 'R. Bühler-Hostettler' brand, robes costumes suisses, Berne, white balloon-sleeved blouse, pleated white overlay bib, black velvet bolero with flowers at the neckline, black tulle hat with silk ribbon to tie under the chin and another long decorative ribbon on the crown that hangs at the back, black velvet triangular collar with golden embroidery, and black shoes with fur trim and ornamental ribbon tied on the instep, 'Bally' brand. Additionally, a red silk apron, which is in a deteriorated condition. Worn by a Swiss immigrant traveling to Valparaíso.
Swiss women's traditional costume, composed of a black skirt, 'R. Bühler-Hostettler' brand, robes costumes suisses, Berne, white balloon-sleeved blouse, pleated white overlay bib, black velvet bolero with flowers at the neckline, black tulle hat with silk ribbon to tie under the chin and another long decorative ribbon on the crown that hangs at the back, black velvet triangular collar with golden embroidery, and black shoes with fur trim and ornamental ribbon tied on the instep, 'Bally' brand. Additionally, a red silk apron, which is in a deteriorated condition. Worn by a Swiss immigrant traveling to Valparaíso.
Keywords
Vestimenta, Vestuario, Indumentaria tradicional